To get there by public transport, catch a Yorii-naka bound bus from Tokushima station and ride till end of the line. From there change buses to one going to Shosanji, from the Shosanji bus stop it is about a 90 minute walk. Alternately, it's a beautiful hike from Temple eleven over well marked trails and with spectacular views (allow 4-6 hours).